Publications

  1. Thumbnail image related to this publications 24/10/2013

    'Finger Food for the Imagination' - Fourteen Poems by Post

    Described by W N Herbert as 'finger food for the imagination', these thirteen beautifully designed postcards act as a perfect introduction to the growing wealth of poetic riches being brought into English by the PTC.

  2. Thumbnail image related to this publications 18/02/2013

    Abdellatif Laâbi Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of leading Moroccan poet, Abdellatif Laâbi, translated by Andre Naffis-Sahely.

  3. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Al-Saddiq Al-Raddi Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Al-Saddiq Al-Raddi translated by Sarah Maguire and Sabry Hafez.

  4. Thumbnail image related to this publications 01/05/2012

    Azita Ghahreman Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Azita Ghahreman, translated by Maura Dooley and Elhum Shakerifar.

  5. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Boxed Set of Ten Chapbooks

    This boxed set includes all ten dual-language chapbooks by the international poets who visited the UK for our tours in 2005 and 2008, contained in a beautifully-designed presentation box.

  6. Thumbnail image related to this publications 08/03/2012

    Caasha Lul Mohamud Yusuf Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Caasha Lul Mohamud Yusuf, translated by Clare Pollard and Maxamed Xasan 'Alto' and Said Jama Hussein

  7. Thumbnail image related to this publications 14/04/2010

    Coral Bracho Chapbook (Reprint)

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Coral Bracho translated by Katherine Pierpoint and Tom Boll.

  8. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Corsino Fortes Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Corsino Fortes translated by Sean O'Brien and Daniel Hahn.

  9. Thumbnail image related to this publications 14/04/2010

    David Huerta Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of David Huerta translated by Jamie McKendrick, edited by Tom Boll.

  10. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Farzaneh Khojandi Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Farzaneh Khojandi translated by Jo Shapcott and Narguess Farzad.

  11. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Gagan Gill Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Gagan Gill translated by Jane Duran and Lucy Rosenstein.

  12. Thumbnail image related to this publications 20/10/2013

    Hadraawi: The Poet and the Man

    Hadraawi: The Poet and the Man is the first time a selection of poems by the greatest living Somali poet, Maxamed Ibraahin Warsame 'Hadraawi', has been published in Somali alongside translations into English.

  13. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Kajal Ahmad Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Kajal Ahmad translated by Mimi Khalvati and Choman Hardi.

  14. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Maxamed Xaashi Dhamac 'Gaarriye' Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Maxamed Xaashi Dhamac 'Gaarriye' translated by W N Herbert and Martin Orwin.

  15. Thumbnail image related to this publications 02/05/2011

    Mohan Rana Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Mohan Rana, translated by Bernard O'Donoghue and Lucy Rosenstein.

  16. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Noshi Gillani Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Noshi Gillani translated by Lavinia Greenlaw and Nukhbah Langah.

  17. Thumbnail image related to this publications 01/10/2008

    Partaw Naderi Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Partaw Naderi translated by Sarah Maguire and Yama Yari.

  18. Thumbnail image related to this publications 01/05/2012

    Reza Mohammadi Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Reza Mohammadi, translated by Nick Laird and Hamid Kabir.

  19. Thumbnail image related to this publications 01/05/2012

    Shakila Azizzada Chapbook

    This dual-language chapbook introduces the poetry of Shakila Azizzada, translated by Mimi Khalvati and Zuzanna Olszewska.

  20. 14/04/2010

    Three Mexican Poets

    This set of three dual-lanugage chapbooks features the work of Coral Bracho, David Huerta and Víctor Terán.

How to download

Our dual-language chapbooks can be downloaded in PDF format. To read the files you'll need to have the Adobe Reader programme installed on your computer.

Our full-length podcasts can be downloaded individually from this website or you can subscribe to our weekly Poem Podcast via the iTunes store.