Sarah Maguire

  1. My Voice at the Southbank Centre's Poetry International Festival

    Thumbnail image related to this event

    Friday 18th July 2014

    Our tenth anniversary was celebrated in style at a gala reading featuring some of the UK's leading poets reading their translations alongside distinguished international poets Al-Saddiq Al-Raddi, and Reza Mohammadi.

  2. My Voice: Ten Years of the Poetry Translation Centre at the Ledbury Poetry Festival

    Sunday 6th July 2014

    We're delighted to be returning to the wonderful Ledbury Poetry Festival for a reading to celebrate publication of My Voice with Al-Saddiq Al-Raddi, Reza Mohammadi and Sarah Maguire

  3. The First Reading from My Voice: Al-Saddiq Al-Raddi and Sarah Maguire in Oxford

    Thumbnail image related to this event

    Friday 13th June 2014

    Al-Saddiq Al-Raddi and Sarah Maguire gave the inaugural reading from My Voice: A Decade of Poems from the Poetry Translation Centre in Oxford's Albion Beatnik's Bookshop

  4. Al-Saddiq Al Raddi Reads Poems Inspired by the Sudanese Collections of the Petrie Museum

    Thumbnail image related to this event

    Thursday 29th May 2014

    This magical evening saw Al-Saddiq Al-Raddi read his sequence of new poems inspired by the The Petrie Museum's Sudanese collections for the very first time

  5. The Hundred Years' War Launch Reading

    Thumbnail image related to this event

    Wednesday 28th May 2014

    The Hundred Years' War, an anthology edited by Neil Astley, presents poems from a hundred years of war, including poems translated by the PTC that will be read at this event celebrating the book's publication.

  6. 'We Are Reborn': An Evening of Afghan Poetry and Music at Leighton House

    Thumbnail image related to this event

    Tuesday 4th February 2014

    Despite foul weather and a tube strike, this was a wonderful evening of poetry from Afghanistan by Reza Mohammadi and Shakila Azizzada with music by the Yusuf Mahmoud Afghani Music Ensemble at Leighton House, one of London's most beautiful buildings.

  7. Hadraawi Reads at The Mosaic Rooms

    Thumbnail image related to this event

    Tuesday 29th October 2013

    The best-loved Somali poet, Maxamed Ibraahin Warsame 'Hadraawi', read from his new selected poems with PTC Director, Sarah Maguire, reading W N Herbert's translations. This was the last chance to see Hadraawi before he returned to Somaliland.

  8. Midsummer's Night Reading in London by Three Persian Poets

    Thumbnail image related to this event

    Monday 24th June 2013

    The only London reading for our three Persian poets was sold out: more than 100 people came to hear Azita Ghahreman, Reza Mohammadi and Shakila Azizzada read with their translators, Maura Dooley and Nick Laird

  9. Arabic Literature in Translation at The Institute of Linguists

    Thumbnail image related to this event

    Friday 1st February 2013

    Al-Saddiq Al-Raddi and Sarah Maguire took part in an evening of Arabic literature in translation arranged by The Institute of Linguists.

  10. Somali Week 2012 Festival Launch

    Thumbnail image related to this event

    Friday 19th October 2012

    The launch of the 2012 Somali Week Festival featured Clare Pollard reading her newly-commissioned translations of poems by Muse Cali Faruur, and Said Salah.

  11. Al-Saddiq Al-Raddi at The Mosaic Rooms

    Thumbnail image related to this event

    Thursday 18th October 2012

    Al-Saddiq Al-Raddi read and discussed his new poems written in response to the Sudanese collections of The Petrie Museum alongside Sarah Maguire and Joanna Oyediran, Sudan Programme Officer at the Open Society Initiative for East Africa

  12. Al-Saddiq Al-Raddi at The Horniman Museum

    Thumbnail image related to this event

    Wednesday 3rd October 2012

    We're very grateful to the Horniman Museum for hosting this wonderfully warm event at which Al-Saddiq Al-Raddi read his poems alongside his friend, the outstanding musician, Tariq Abu Obeida.

  13. Al-Saddiq Al-Raddi at The Fitzwilliam Museum

    Thumbnail image related to this event

    Saturday 29th September 2012

    Al-Saddiq Al-Raddi read and discussed the new poems he's written in response to his residency at The Petrie Museum at The Fitzwilliam Museum in Cambridge

  14. Benefit Reading for Gaarriye

    Thumbnail image related to this event

    Sunday 2nd September 2012

    We were all deeply concerned to hear that the great Somali poet, Gaarriye, is seriously ill. This evening brought together his friends and translators to read his poems and discuss the outstanding contribution he's made to Somali culture.

  15. Poetry Translation Centre Celebration Reading

    Thumbnail image related to this event

    Sunday 1st July 2012

    One of the final events of Poetry Parnassus was a PTC Celebration Reading featuring Al-Saddiq Al-Raddi, David Shook, Jo Shapcott, Mimi Khalvati, Reza Mohammadi, Ribka Sibhatu and Clare Pollard.

  16. A New World of Words: Afghan Poetry and Culture

    Thumbnail image related to this event

    Saturday 19th May 2012

    An enthusiastic, capacity audience heard two leading Afghan poets, Shakila Azizzada and Reza Mohammadi, read alongside their poet-translators, Mimi Khalvati and Nick Laird, while Sarah Maguire read her translations of Partaw Naderi's poems.

  17. Gala Reading Featuring the Poetry of Five Persian Poets and Their Five British Poet-Translators

    Thumbnail image related to this event

    Friday 18th May 2012

    The culmination of our fabulous Persian Poets' Tour was this Gala Reading at London's Rich Mix featured the poetry of all five Persian Poets read by their five British poet-translators.

  18. Persian Poets at Persepolis in Peckham

    Thumbnail image related to this event

    Friday 11th May 2012

    Three Persian Poets read at the wonderful Persian shop, Persepolis in Peckham, with tea and cakes to hand. An unmissable chance to stock up on barberries and dried limes and listen to some fabulous poetry!

  19. An Evening of Persian Poetry in Birmingham with Shakila Azizzada and Azita Ghahreman

    Thumbnail image related to this event

    Wednesday 9th May 2012

    Two distinguished Persian poets, Shakila Azizzada and Azita Ghahreman, read with poet-translators, Mimi Khalvati and Sarah Maguire at the University of Birmingham

  20. Persian Poets Read at the Mosaic Rooms in West London

    Thumbnail image related to this event

    Thursday 3rd May 2012

    West London is home to many Persian-speaking people and so we were delighted that our first reading of the tour, featuring three Persian poets, took place at the Mosaic Rooms

1 to 20 of 40 events

The Poetry Translation Centre's LIVE events are unique: highly-regarded international poets read their beautifully translated poems in the company of some of the UK's most distinguished poets. On these pages you can find information about our events, together with photos, recordings and videos.