Rain
by Kajal Ahmad
The igniter of lightning
the radio of thunder
and the eraser of dryness’s notebook.
It is a cry for all the standings up of trees
and all the sittings down of stones
it is the revitalizer of the world and my killer
I put on all the legends
and the rain was the one legend
that could not be put on.
The literal translation of this poem was made by Choman Hardi
The final translated version of the poem is by Mimi Khalvati
© Poetry Translation Centre 2004-2012

Comments
No comments have been made on this poem yet! Why dont you start us off?