Original poem title written in Tajik

by Farzaneh Khojandi

Original poem written in non-roman script

The literal translation of this poem was made by Narguess Farzad

The final translated version of the poem is by Jo Shapcott

Comments

  1. March 15th, 2011 at 1:19 am

    kamol says:

    Frazona yagona shoirae hast ki serash barobarvazni shoironi classicii forsu tojik ast

  2. March 13th, 2009 at 3:49 pm

    Stephen Phillips says:

    I loved this poem and it has completey changed my outlook on the world and life!

    I loved it!!!! 5 stars totally.

  3. March 13th, 2009 at 3:42 pm

    Beau McGlasson says:

    Whoa! This poem is a true testament to how amazing the written word can be! Thank you so much for posting it!