A Wasp on the Water
by Coral Bracho
The surface of water is tense
for a wasp,
it is a multiple path always flowing
like the touch of time
on the still depth
of a short space.
Short is the time
in which it floats; short
the distance/interval on which it spins
through endless labyrinths,
uncertain swirls/eddies, flames,
and inextricable
transparency.
The literal translation of this poem was made by Tom Boll
The final translated version of the poem is by Katherine Pierpoint
© Poetry Translation Centre 2004-2012

Comments
No comments have been made on this poem yet! Why dont you start us off?