Parween Faiz Zadah Malaal

Is a poet from Afghanistan who writes in Pashto.

Parween Faiz Zadah Malaal is one of the most popular women poets writing in Pashto. Born in 1957, in southern Afghanistan (Kandahar province), Parween began her career as a journlaist by writing for the daily paper Tolo-e-Afghan in Kandahar. She also worked in Kabul for Radio Afghanistan. She has recently moved to Peshawar where she has published both short stories and three collections of poetry. This poem is taken from Da Khazaan Tilayee Ploona (The Golden Footsteps of Autumn) published in Peshawar in 2002.

Poems we've translated