Poetry Translation Centre

Workshop

Poems with the 'final translator' listed as the workshop have been translated collectively in our poetry translation workshops.

Find out more about our workshops here 

Poems translated by Workshop

• On a Colourful Morning
• Distant Yet Never So Close
• Family Secret
• I Go Bodiless
• Celia
• Children of the Sun and the Wind
• Sahara
• Face Cloth
• Prose Poem
• Mountain Child
• Ghazal
• Ten Songs for a Friend
• Branches That Thirst
• You Will Turn in Your Sleep
• Postcards from the High Seas
• Dream
• The Lost Child
• Here
• Mourning Kanjikaa
• The Burden of Life
• A Caesarean Birth from Three Continents
• October Landscape
• Crossing
• Speed
• Uncle Adbur-Raheem
• Sorrows of the Black City
• They Pounced at Dawn
• Longing
• The Mirror
• Nine Years Later - A Poem Dated
• An Afternoon at Snowfall
• I Am Not the Man
• (When I Arrived the Place Was)
• Fare Well, Thank You
• She Too
• Before You the Rain
• To Offer a Hand
• Flowers and Man
• Like a Desert Flower
• La Luna