Archive for 2009

  1. Workshop on Zapotec Poetry by Victor de la Cruz with David Shook

    Wednesday 1st July 2009

    The American poet and translator, David Shook, visited the PTC to lead a workshop on translating...

  2. Indian Poet Mohan Rana Visits the PTC

    Wednesday 17th June 2009

    We were delighted that the leading Indian poet, Mohan Rana, joined us for a workshop on translating...

  3. Workshop on Siraiki Poetry

    Wednesday 18th March 2009

    This week we'll be looking at poetry written in Siraiki and Urdu by the well-known poet Shakir...

  4. Poetry in Arabic from Gaza

    Wednesday 18th February 2009

    English PEN has invited the PTC to translate the poetry of writers from Gaza for an event we'll be...

  5. Workshop on Hindi Poetry: Amrita Bharati 2

    Wednesday 21st January 2009

    We'll be returning to the remarkable poetry of Amrita Bharati for our first workshop of 2009....

Our poetry translation workshops are one of the PTC's core activities. Through them we've first encountered some of the poets we've gone on to translate, publish and record at length. A significant number of the poets who've visited the UK to take part in our tours were introduced to us by a translator bringing their poems to a workshop.

The new series of fornightly translation workshops began in September 2010: you can read the new translations we've produced by clicking on the individual workshops on the left. 

Please sign up to join our workshop mailing list if you'd like to get involved. Workshops are open to anyone who can contribute translations of poetry by contemporary poets from Africa, Asia and Latin America and new workshop members are always very welcome!

Archive