Shop — items featuring Asha Lul Mohamud Yusuf

​Shop for publications printed by the Poetry Translation Centre.

Items featuring Asha Lul Mohamud Yusuf

The Sea-Migrations

Asha Lul Mohamud Yusuf is fast emerging as one of the most outstanding Somali poets. The poems in this Bloodaxe Books collection have been translated the English poet Clare Pollard.

£12

See full description

Groundbreaking Anthology Now Only £9

A gloriously diverse, revelatory selection of translations from the first ten years of the Poetry Translation Centre. 111 brilliant poems translated from 27 different languages, ranging from Arabic to Zapotec, with all the original scripts included.

£9

See full description

So At One With You

‘So At One With You’ is a groundbreaking dual-language anthology of modern poetry in Somali by 18 different poets. Edited by UK poet W. N. Herbert and Said Jama Hussein.

£12

See full description

Taste

This dual-language chapbook introduces the poetry of UK-based Somali poet Asha Lul Mohamud Yusuf, translated by Clare Pollard and Maxamed Xasan ‘Alto’ and Said Jama Hussein.

£6

See full description