Shop — all items featuring Martin Orwin

​Shop for publications printed by the Poetry Translation Centre.

Featured Shop Items

Shop Items

So At One With You

So At One With You

‘So At One With You’ is a groundbreaking dual-language anthology of modern poetry in Somali by 18 different poets. Edited by UK poet W. N. Herbert and Said Jama Hussein.

£12

See full description

Our 2019 World Poet Series

Our 2019 World Poet Series

Order our 2019 World Poet Series and get all four books for the price of three, including chapbooks by Adelaide Ivánova, Yu Yoyo, Maxamed Xaashi Dhamac ‘Gaarriye’ and Bejan Mature.

£21

See full description

Ask the Thunder

Ask the Thunder

Maxamed Xaashi Dhamac ‘Gaarriye’ is regarded as one of the most important Somali poets of the twentieth century, translated by the acclaimed poet W.N. Herbert and translator Martin Orwin.

£7

See full description

Catastrophe

Catastrophe

Catastrophe is an electrifying poem by the Somali poet Xasan Daahir Weedhsame translated by British poet Daljit Nagra and scholar Martin Orwin and illustrated by the artist Bryan Talbot.

£7

See full description