Shop

​Shop for publications printed by the Poetry Translation Centre.

Featured

To Love a Woman

Poet Diana Bellessi is considered to be the godmother of feminist & Lesbian poetry in Argentina. This new collection is translated by the poet and translator Leo Boix.

£7

See full description

The Water People

Lebanese poet Vénus Khoury-Ghata writes immersive, mesmeric verse that pulls the reader into a fluid world where humans and nature intertwine and merge.

£9

See full description

Consolatio

Habib Tengour is one of the most visionary voices of post-colonial Algeria. Now, for the first time poems from Tengour’s collection Consolatio, have been selected and translated into English by Delaina Haslam and Will Harris as part of the World Poet Series.

£9

See full description

Shop

Akin to Stone

A collection of enthralling visceral poems by Kurdish poet Bejan Matur with electrifying translations from the Turkish by the T.S. Eliot Prize-winning poet Jen Hadfield and bridge-translator Canan Marasligil.

£7

See full description

Ask the Thunder

Maxamed Xaashi Dhamac ‘Gaarriye’ is regarded as one of the most important Somali poets of the twentieth century, translated by the acclaimed poet W.N. Herbert and translator Martin Orwin.

£7

See full description

The Sea-Migrations

Asha Lul Mohamud Yusuf is fast emerging as one of the most outstanding Somali poets. The poems in this Bloodaxe Books collection have been translated the English poet Clare Pollard.

£12

See full description

Groundbreaking Anthology Now Only £9

A gloriously diverse, revelatory selection of translations from the first ten years of the Poetry Translation Centre. 111 brilliant poems translated from 27 different languages, ranging from Arabic to Zapotec, with all the original scripts included.

£9

See full description

So At One With You

‘So At One With You’ is a groundbreaking dual-language anthology of modern poetry in Somali by 18 different poets. Edited by UK poet W. N. Herbert and Said Jama Hussein.

£12

See full description

Catastrophe

Catastrophe is an electrifying poem by the Somali poet Xasan Daahir Weedhsame translated by British poet Daljit Nagra and scholar Martin Orwin and illustrated by the artist Bryan Talbot.

£7

See full description

Showing 11 to 20 of 38 items.

Page 2 of 4 pages: