Articles

On these pages you can find reviews of our translations and events; interviews with our poets and translators; blog posts; and a selection of fascinating essays on translation by some of the UK’s best known poets and translators.

Featuring Jo Shapcott

Translating Farzaneh Khojandi

Translating Farzaneh Khojandi

Jo Shapcott enthuses about the ‘magic’ of translating Farzaneh Khojandi with Narguess Farzad. She talks about the ‘daunting’ challenges she faced coming to terms with a poet whose work ‘seemed worlds away from the modern, urban context of my own work’.

Read full article