You who are like, the Qaydar tree, grown

Recently drenched by a rain, that leaves a

fragrant wind which shakes that

And the qudhac flowers

 

You ,are the one who

From among my peers I’ve chosen

The one who satisfies

 

You who my soul follows

You will soon be cooled down

So come to me slowly

 

You who are like a bunch of

The beautiful Mareer fruits

That grow beautifully

And the fragrant Qawl plants

 

You who cools

My smoking heart

Covered in wounds

 

You, the one with much value

You will soon be cooled down

So come to me slowly

 

You, who are like overflowing rainwater

Flowing through waterways

In a bountiful area

 

You, who are a vessel full of ghee

Of which I found my allotted portion

And a strong male sheep

 

You who my soul follows

You will be cooled down

So come to me slowly

 

You who are a rainbow

Hobbled by

Sashes of colours

And the dissipation of heavy rain

 

You who are

Springs greenery

Fresh shoots grazed

Upon which people encamp

 

You, the one with much value

You will soon be cooled down

So come to me slowly