Help translate new poems into English for the first time at one of our regular online workshops. It's been a long wait but we are back in person and looking forward to welcoming you to our workshop space at The Albany! This spring we are delighted to present Translating Lewisham, a season celebrating the languages and communities of our borough through dual language poetry. In this season we will be offering workshops looking at poetry in Arabic, Vietnamese, Italian, Spanish, French, Italian, Portuguese and Bengali. The workshops will be facilitated by Helen Bowell, a London-based poet and co-director of Dead [Women] Poets Society and writer, critic and editor April Yee.

Local workshops

See all past workshops