Las palabras me miran desde ese fondo de oscuridad, y sin embargo son claras, más claras que cualquier dolor. Yo no las busco. No estoy detrás de ellas calibrando el anzuelo. Aparece la fiebre y ya no sé qué hacer con ella. Es mi nueva pasión. Parezco haber llegado al borde, estar a punto de […]
Extraño ese mareo, no este, este no. Como algo móvil, terrible. Por eso añoro. Aunque esté en la parte más baja y ya el peligro haya pasado. Me revuelvo, pido. Para que algo de lo que había en mi vuelva. ⁂ Pero debo reconocer que ya no sé lo que vivía en mí. Tal vez […]
Jeff’e Eflatun günleri bilir misin? Her şeyin masal olabildiği şafak saatlerini Doğmayan ya da batmayan güneşin öncesini Sanki dünyanın tek sakini senmişsin Sanki zaman, öylece içerisinde durduğun eflatun bir balonmuş gibi Aşkta da öyle Eflatun günlerin içine düşmüşsün O şarkıda diyordu ya hani -Söyleyeni genç yaşta bir nehre akıp gitmişti- “Şarap yaptım leylak ağacından Kalbimi […]
Un arroyo imantado por la brisa y la luz, un transcurrir cobrizo es el hilo que fluye en la tela de araña. Charcos de plata cambian de unas hojas a otras, de unas huellas a otras sobre la tierra blanda. Te veo cruzar entre dos líneas. Lo amo, digo. Entre dos ramas del azar fluye […]
Ingin aku tulis sajak porno sehingga kata mentah tidak diubah jadi indah, pokoknya tidak perlu kiasan lagi misalnya payudara, jadi bukit, tubuh wanita = alam bangat senggama = pelukan yang paling akrab yang sudah jelas tulis sajak itu antara menyingkap dan sembunyi antara munafik dan jatidiri.
Aún vivimos en las esquinas de la nada entre el norte y el sur de las estaciones. Seguimos durmiendo abrazando almohadas de piedra como nuestros padres. Perseguimos las mismas nubes y reposamos bajo la sombra de las acacias desnudas. Nos bebemos el té a sorbos de fuego caminamos descalzos para no espantar el silencio. Y […]