Skip to content

Search

Poetry Translation Centre Logo
Basket
  • Home
  • Explore Poetry
    • Poems
    • Poets & Translators
    • Podcasts
  • Programmes
    & Events
    • What’s On
    • Workshops
    • Programmes
  • Shop
  • Sarah Maguire Prize 2026
  • Articles & News
  • Shop
  • Support Us
  • About Us
    • About Us
    • Our Story
    • Team
    • Our supporters
    • Our Policies
  • Contact Us

Find us on…

  • Facebook
  • Bluesky
  • Instagram
  • YouTube

Poems

Ham ki maGaluub-e-gumaa.N the pahale Ghazal

Kishwar Naheed

Insight

Noshi Gillani

This Prisoner Breathes

Noshi Gillani

The Breeze Rewrites

Noshi Gillani

The Flower is Torn at the Heart

Noshi Gillani

I Say Nothing Anywhere

Noshi Gillani

You Know Only Dreams

Noshi Gillani

The Wind, Too, Can Change Direction

Noshi Gillani

Please Bring a Token Home from Each Journey

Noshi Gillani

How Hard It Is to Manage Life

Noshi Gillani

Kept On Compromising on Life

Noshi Gillani

To Catch Butterflies

Noshi Gillani

There Was a Heart that Burnt Out: Light

Noshi Gillani

Last Conversation with the Sky

Noshi Gillani

There Was a Time When I Loved Alone

Noshi Gillani

Main bach gayi maa Mother I’ve Been Saved

Zehra Nigah

گھاس تو مجھ جیسی ہے The Grass Is Like Me

Kishwar Naheed

With thanks to all our supporters

Join our mailing list

Find us on…

  • Facebook
  • Bluesky
  • Instagram
  • YouTube

© 2025 The Poetry Translation Centre Ltd | About us | Website: TJ

  • Privacy & Cookies