An introduction to translating poetry, with Natalia Bukia-Peters and Mymona Bibi

Facilitated by - Mymona Bibi

Start date - May 11th 2024

Location - Northern Stage

Price - £20

Part of: Women Poets in Translation: Poetry Translation Centre's 20th Birthday Showcase in Newcastle

Polylingual Poetry Workshop - Out of Your Head! with Mymona Bibi and Tahmina Ali

Start date - Apr 16th 2024

Sessions - 1

Location - The Cumberland Arms

Price - PAYF £10/£5/free

Part of: Women Poets in Translation: Poetry Translation Centre's 20th Birthday Showcase in Newcastle

Latinx Creatives Workshop Series

Start date - Apr 4th 2024

Sessions - 4

Location - Latin American House

Price - Free

An Introduction to Translating Poetry at Lyra Poetry Festival

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Apr 20th 2024

Location - Watershed (W1)

Price - £5

Vietnamese Poetry Translation Workshop at Deptford Literature Festival

Facilitated by - April Yee

Start date - Mar 16th 2024

Location - Deptford Lounge - Room 4

Price - Free

Translate Farsi Poetry with Elhum Shakerifar

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Mar 23rd 2024

Location - National Centre for Writing

Price - £16/12

Part of: Exile and Arrival: Poetry Translation Centre's 20th Birthday Showcase in Norfolk

Translating Spanish language Argentinian poet Paula Galindez with Guest-translator Jon Herring

Facilitated by - Kọ́lá Túbọ̀sún

Start date - Mar 4th 2024

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16/£10

Part of: Spring 2024 Poetry Translation Workshops

Translating Somali Language Poetry with Guest-translator Ibrahim Hirsi

Facilitated by - Kọ́lá Túbọ̀sún

Start date - Mar 18th 2024

Sessions - 1

Location - ONline Via Zoom

Price - £16 /10

Part of: Spring 2024 Poetry Translation Workshops

Translating Chinese language poet Dan Ying with Guest-translator Christina Ng

Facilitated by - Kọ́lá Túbọ̀sún

Start date - Feb 19th 2024

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16 / £10

Part of: Spring 2024 Poetry Translation Workshops

Translate Persian poetry by Farzaneh Ghavami with Guest-translator Alireza Abiz

Facilitated by - Leo Boix

Start date - Feb 5th 2024

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16 / £10

Part of: Spring 2024 Poetry Translation Workshops

Badly Translated Tattoos: A Poetry Translation Workshop

Facilitated by - Helen Bowell Bern Roche Farrelly

Start date - Nov 30th 2023

Sessions - 1

Location - Mendivan Art & Tattoo Studio

Price - Free

Translate Somali poetry with Maxamed Xasan ‘Alto’ with Somali Week Express & Off the Shelf Festival

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Nov 5th 2023

Location - Israac Somali Community Centre

Price - Free

Translate Arabic poetry by Haifa Aljabri with Nashwa Nasreldin

Facilitated by - Leo Boix

Start date - Nov 20th 2023

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16 / £10 Concession

Part of: Autumn 2023: Online Translation Workshops

Translate Georgian Poetry by Bela Chekurishvili with Natalia Bukia-Peters

Facilitated by - Leo Boix

Start date - Nov 6th 2023

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16 / £10 Concession

Part of: Autumn 2023: Online Translation Workshops

Translate Quechua poetry by Raúl Cisneros with Constantina Higbee

Facilitated by - Leo Boix

Start date - Oct 23rd 2023

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16 / £10 Concession

Part of: Autumn 2023: Online Translation Workshops

Translate Persian poetry by Farzaneh Ghavami with Alireza Abiz

Facilitated by - Leo Boix

Start date - Oct 16th 2023

Sessions - 1

Location - Online Via Zoom

Price - £16 / £10 concession

Part of: Autumn 2023: Online Translation Workshops

Bengali Poetry Translation at the Winchester Poetry Festival

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Oct 15th 2023

Sessions - 1

Location - Winchester Poetry Festival

Price - £20

Translating Arabic poetry by Al-Saddiq Al-Raddi with Bajalan and Shook

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Jul 3rd 2023

Location - Sodo Pizza Deptford,

Price - £16 / £10 Concessions

Part of: Summer Workshops at The Albany

Translate Spanish poetry from Nicaragua by Carola Brantome with Helen Dixon

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Jun 26th 2023

Location - Sodo Pizza Deptford,

Price - £16 / £10 Concessions

Part of: Summer Workshops at The Albany

Translate Hebrew poetry by Batsheva Dori with Micha Myers

Facilitated by - Helen Bowell

Start date - Jun 12th 2023

Location - The Albany

Price - £16 / £10 Concessions

Part of: Summer Workshops at The Albany