Poems
You can read three versions of many of our poems: the original, an initial close translation and a final poetic translation. We hope the latter works as an effective new poem in English, while staying close to the original poet’s intention.
Latest poems
Sing for me
Uniimbie
About...
Hope is Lonely
희망이 외롭다
About...
Appeal
Garnaqsi
About...
‘Darling when you left’
Untitled
About...
‘To dream away a’
Untitled
About...
We are the Iraqis
نحن العراقیین
About...
Notes after Watching HBO in a Hotel Room
Catatan Seusai Nonton HBO di Kamar Hotel
About...
The Language of my Parents
שפת הוריי
About...
In the land of Ashkenaz
מדינת אשכנז
About...
‘Dusk like’
Untitled
About...
‘Ah me’
Untitled
About...
Showing 145 to 156 of 644 items.
Page 13 of 54 pages: