Poems
You can read three versions of many of our poems: the original, an initial close translation and a final poetic translation. We hope the latter works as an effective new poem in English, while staying close to the original poet’s intention.
Latest poems
La palabra de Mateo
Matthew’s Word
About...
Planeta Farage
Planet Farage
About...
Constante
Constant
About...
Nell, diez minutos después de nacer
Nell Ten Minutes After She Was Born
About...
Ya llegaste, m’ijit’
Welcome Wee One
About...
Una promesa longa
A Lang Promise
About...
Sin querer
By Accident
About...
Soldado Joseph Kay
Private Joseph Kay
About...
Bantam
Bantam
About...
Líneas para Kilmarnock
Lines for Kilmarnock
About...
El camino imaginario
The Imaginary Road
About...
Showing 13 to 24 of 628 items.
Page 2 of 53 pages: