Poems
You can read three versions of many of our poems: the original, an initial close translation and a final poetic translation. We hope the latter works as an effective new poem in English, while staying close to the original poet’s intention.
Latest poems
Before, I was called something different
Antes, yo me llamaba de otro modo
About...
The old fool looks back on his origins
El viejo bobo se acuerda de sus comienzos
About...
8
8
About...
Sometimes I think it’s the end of the world
A veces creo que llegó el fin del mundo
About...
Fever 1 - 6
Fiebre 1 - 6
About...
Coyote’s love poems for Roadrunner
Los poemas de amor que el Coyote le escribió al Correcaminos
La fobia al fuego del señor Brontë
Mr Brontë’s Fear Of Fire
About...
Cámper, Avielochan
Caravan, Avielochan
About...
Jane Eyre, por favor acercarse al mostrador
Would Jane Eyre Come to the Information Desk?
About...
La palabra de Mateo
Matthew’s Word
About...
Planeta Farage
Planet Farage
About...
Showing 25 to 36 of 649 items.
Page 3 of 55 pages: